Sejamos Realistas

Poupem-me dessa insistência
autoajudística, pentelha,
em ver a taça meio cheia.

O ponto de vista, sabe-se,
otimista ou pessimista,
não faz muita diferença
para quem não sente sede
e bebe de um só gole um cálice
de formicida e diabo verde.

(click na imagem para ver o "poema", se é que pode ser assim chamado)

Analogias

Virou um amor assim,
verdadeiro e genuíno
como uísque da rua Aurora.
Um amor tão puro,
impoluto e genuíno
quanto o travesti disforme
que se vende na Lineu
(mas que outrora foi menino
que o Lobo Mau comeu)

Bronca

Alice, Alice,
Que foi que eu te disse?
“Não prova do bolo, não segue o coelho,
Nem tenta passar pr'outro lado do espelho”.
Te perdeste de vez no caminho que trilhas
De um lado pro outro em país de armadilhas.
Alice, Alice,
Que foi que eu te disse?
Por que não escutas quem bem te aconselha?

Alice, Alice,
Por que não me ouviste?
É falsa a lagarta e o gato, matreiro.
E mentem a lebre e esse tal chapeleiro
(Mas podes contar com a enxurrada de choro
E há um risco real de perder a cabeça).
Alice, Alice,
Por que não me ouviste?
O mundo que sonhas só em sonhos existe

Um meio-termo sensato

Resolvi, afinal, o suposto dilema
Que enfrenta o poeta entre a espada e a pena.
Corto cabeças com uma num dia
E no outro, com a outra, escrevo elegias.

Lugar Comum

Vou usar e abusar do chavão:
Fazer todo um poema de rimas
Desgastadas, cansadas, cretinas.
Vou rimar “coração” e “paixão”.

Vou usar só palavras banais,
Desfiar rimas burras e pobres
Até que nenhuma mais sobre
No meu velho e surrado Houaiss.

Vou fazer construções qualquer-nota,
E usar, sem ter medo nenhum,
Um milhão de lugares comuns
E as hipérboles mais idiotas.

Não faz mal se for tudo clichê,
Pois no fim resta salvo o poema
Se tiver algo raro por tema
E esse algo, meu bem, for você.

Tradução de um poema de W.B.Yeats

MEN IMPROVE WITH THE YEARSxxxxxxxxxxSÃO MELHORES OS VELHOS

I am worn out with dreams;xxxxxxxxxxDe tanto sonhar, canso;
A weather-worn, marble tritonxxxxxxxTritão de mármore gasto
Among the streams;xxxxxxxxxxxxxxxxxxEntre os remansos;
And all day long I lookxxxxxxxxxxxxxE o dia todo miro,
Upon this lady's beautyxxxxxxxxxxxxxSenhora, tua beleza
As though I had found in a bookxxxxxTal qual retratada num livro
A pictured beauty,xxxxxxxxxxxxxxxxxxA tua beleza,
Pleased to have filled the eyesxxxxxGrato pelos ouvidos
Or the discerning ears,xxxxxxxxxxxxxE pelos olhos cheios,
Delighted to be but wise,xxxxxxxxxxxPor ser sábio agradecido,
For men improve with the years;xxxxxPois são melhores os velhos;
And yet, and yet,xxxxxxxxxxxxxxxxxxxMas, não obstante,
Is this my dream, or the truth?xxxxxSerá isto um sonho, ou não?
O would that we had metxxxxxxxxxxxxxAh, ter-te visto antes,
When I had my burning youth!xxxxxxxxEnquanto jovem varão!
But I grow old among dreams,xxxxxxxxMas sonho e passam os anos,
A weather-worn, marble tritonxxxxxxxTritão de mármore gasto
Among the streams.xxxxxxxxxxxxxxxxxxEntre os remansos

Niilismo de botequim

Não é qu’eu ‘tava no barzinho
bebendo quieto, sossegado,
quando, pra minha surpresa,
sem sequer pedir licença,
chega Deus e senta à mesa?
E, não bastasse o descaso
com a minha descrença,
‘inda matou minha cerveja.

E eu, “Porra, Eheieh, que saco!
Isso é coisa que se faça?
Quer beber, vá lá que seja,
mas pelo menos pede outra taça!”

Ele deu um sorriso maroto,
roubou meu bolinho de bacalhau,
levantou e disse, “Sê besta, garoto.
Vai esquentar a cabeça com isto?
Foi só um golinho e, afinal,
que importa? Eu não existo!”

Marcas

Trago como um distintivo
estas linhas sobre as costas
meio retas, meio tortas,
gravadas na carne viva.

Se entrecruzam cicatrizes
sobre meu dorso marcado
de alto a baixo, lado a lado.
"Mas que absurdo!", dizes.

Explico o que aconteceu:
Mulheres têm longas unhas
E algumas usam as suas
como ferro de marcar: "É meu!"

Se me importo? Ora, não!
Reconheço, claro, a posse
e mesmo que assim não fosse,
são um selo de aprovação.

São testemunha silenciosa
de noites de pouco dormir
que deixa como souvenir
minha amada quando goza.

Sarau no Skuantus Pub

Esse domingo, 06/12, Lúcia Gönczy e eu promovemos nosso primeiro sarau, com apoio do Skuantus Pub (Av. Moaci, 550, Moema) e da banda Olam Ein Sof (http://www.olameinsof.com/).

Sendo eu quem sou, sem saber marquei para o dia (e hora...) da final do futebol. Quem manda não acompanhar esporte? Mas ainda assim apareceu bastante gente: é bom saber que num fim de tarde de domingo, com sei lá eu quantos times grandes com chances de conquistar o campeonato, trinta ou quarenta pessoas saem de casa para ouvir música e um bando de malucos que insistem em escrever poemas.

A galera do Olam (que, para quem não conhece, toca um repertório medieval, renascentista e celta, além de composições próprias) fez duas entradas de meia hora, com direito até a versão acústica de uma música de sua outra banda, o Arum. Na boa, black metal tocado como dueto de violão ficou muito bacana! Valeu, Fernanda, Marcelo e David!

Além deles, Olga, que veio do Ceará especialmente para o sarau, tocou e cantou. E apresentaram-se os poetas Cesar Veneziani,Lúcia Gönczy, Ingrid, Ivone fs (que declamou poemas seus e um de Betty Vidigal), Mel, Marcia Matoso, Paulo Gomes, Regina Z., Renatinha, Rita Medusa e este vosso humilde criado. Desculpem se tiver esquecido alguém; qq coisa, me avisem que incluo os nomes no post.

Nosso "muito obrigado" a Arimondi, Aurora e toda a equipe do Skuantus, que abriu a casa para nós; ao Olam Ein Sof; a todos que se apresentaram; e, principalmente, a quem se dispôs a sair de casa para apoiar nossa experiência. Vamos repetir a dose em fevereiro. Enquanto isso, fiquem com as fotos do domingo passado:

Abraço,

Allan